Reunião final de avaliação

Para marcar o encerramento do projeto Euroasi, será realizada uma Reunião Final Internacional em Itália, envolvendo todos os parceiros e todas as partes direta ou indiretamente interessadas. A reunião terá a duração de um dia, com uma conferência de imprensa e workshops, grupos de discussão e discussões sobre os resultados obtidos no âmbito do projeto, bem como sobre os passos a dar para melhor divulgá-los.

Juntamente com o encontro internacional, irão ocorrer seis conferências de divulgação, uma por país, para apresentar ao público em geral os resultados do projeto.

Pinal na Pulong sa Pagsusuri

Upang maibahagi ang pagtatapos ng proyekto, may pagpupulong na gaganapin upang ito’y takdang mailathala at ipaalam sa mga kawani o kasapi at ng publiko. Ang pagpupulong ay gaganapin ng isang buong araw kasama ang lahat ng naging bahag ng proyekto. Dito ibabahagi sa pamamagitan ng presentasyun at diskusyun ang naging takbo ng proyekto at kung saan ito patungo.

Gayundin, may magaganap na pagtitipon sa bawat bansang naging kasapi ng proyekto upang ito’y maipamahagi rin sa lokal na pamayanan.

Evaluasi Rapat Akhir

Untuk menandai penutupan Euroasi, Rapat Akhir Internasional yang mengambil tempat di Italia, melibatkan semua mitra dan semua pihak yang berhubungan langsung atau pihak yang secara tidak langsung. Rapat berlangsung satu hari penuh, dengan konferensi pers dan lokakarya, kelompok-kelompok pusat dan berdiskusi tentang pencapaian hasil dalam proyek ini dan langkah-langkah lebih lanjut untuk penyebaran yang lebih baik.

Seiring dengan pertemuan internasional, enam konferensi diseminasi diadakan, satu per tiap negara, ikut ambil bagian, untuk menyampaikan kepada khalayak umum hasil dari proyek tersebut.

Laqgħa ta’ Evalwazzjoni Finali

Sabiex jiġi mmarkat it-tmiem ta’ Euroasi, Laqgħa Finali Internazzjonali ser isseħħ fl-Italja, li tinvolvi l-imsieħba kollha u dawk il-partijiet kollha direttament jew indirettament interessati. Il-laqgħaddum ġurnata sħiħa, b’konferenza stampa u sessjonijiet ta’ ħidma, gruppi ta’ fokus u diskussjonijiet dwar ir-riżultati miksuba taħt dan il-proġett u l-passi li jmiss sabiex dawn jiġu disseminati aħjar.

Flimkien ma’ laqgħa internazzjonali, ser iseħħu sitt konferenzi ta’ disseminazzjoni, waħda għal kull pajjiż, sabiex jiġu ppreżentati lill-pubbliku ġenerali r-riżultati tal-proġett.

Final Evaluation Meeting

To mark the close of Euroasi, an International Final Meeting takes place in Italy, involving all the partners and all the directly or indirectly interested parties. The meeting lasts one full day, with a press conference and workshops, focus groups and discussions on the results achieved under the project and the further steps to take to better disseminate them.

Along with the international meeting, six dissemination conferences, one per country, take place, to present to the general public the results of the project.

Incontro Finale di Valutazione

Per segnare la chiusura di Euroasi si terrà in Italia un Incontro Finale Internazionale, che coinvolgerà tutti i partner e tutte le parti direttamente o indirettamente coinvolte. L’incontro durerà un giorno intero, con una conferenza stampa e laboratori, focus group e discussioni sui risultati raggiunti durante il progetto e gli ulteriori passi da compiere per disseminarli al meglio.

Insieme all’Incontro Internazionale, si terranno 6 Conferenze Finali, una in ognuno dei paesi coinvolti, per presentare alle comunità i risultati del progetto.

Final Evaluation Meeting

To mark the close of Euroasi, an International Final Meeting takes place in Italy, involving all the partners and all the directly or indirectly interested parties. The meeting lasts one full day, with a press conference and workshops, focus groups and discussions on the results achieved under the project and the further steps to take to better disseminate them.

Along with the international meeting, six dissemination conferences, one per country, take place, to present to the general public the results of the project.